{"id":3795,"date":"2024-06-07T12:05:57","date_gmt":"2024-06-07T10:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/impressum\/"},"modified":"2025-01-17T10:43:14","modified_gmt":"2025-01-17T09:43:14","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 id=\"politique-de-confidentialit\u00e9\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1>\n<h2 id=\"-impressum\">1. Impressum<\/h2>\n<p><strong>Providere Concepts AG<br \/>\n<\/strong>Silbergasse 42<br \/>\n2503 Biel\/Bienne<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p><strong>Adresse de correspondance<br \/>\n<\/strong>Postfach 955<br \/>\n2501 Biel\/Bienne<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>E-Mail\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:info@providereconcepts.ch\">info@providereconcepts.ch<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"tel:+41325441414\">+41 (0)32 544 14 14<\/a><\/p>\n<p><strong>Directeur g\u00e9n\u00e9ral:<\/strong>\u00a0Bruno Rullo<\/p>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"90a5833a-60cd-4a6d-9d53-efa9fb8bdd30\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<p><strong>Inscription au registre du commerce<br \/>\n<\/strong>Nom de l&#8217;entreprise enregistr\u00e9e: Providere Concepts AG (Providere Concepts SA) (Providere Concepts SA)<br \/>\nNum\u00e9ro d&#8217;entreprise: CHE-114.352.902<br \/>\nRegistre du commerce: Canton de Berne<\/p>\n<p><strong>Concept, contenu et design: Agnes Sommer<\/strong><\/p>\n<p><strong>Garantie<br \/>\n<\/strong>Nous nous effor\u00e7ons de fournir des informations aussi correctes et \u00e0 jour que possible. N\u00e9anmoins, des erreurs peuvent se produire. Le contenu a \u00e9t\u00e9 soigneusement \u00e9labor\u00e9. Cependant, les auteurs et les \u00e9diteurs ne garantissent ni n&#8217;assument aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&#8217;exactitude, la fiabilit\u00e9, l&#8217;exhaustivit\u00e9 et l&#8217;actualit\u00e9 des informations. L&#8217;utilisation du site web et des informations qu&#8217;il contient se fait \u00e0 vos propres risques. Des modifications peuvent \u00eatre apport\u00e9es \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e9 pour les liens<\/strong><br \/>\nLes r\u00e9f\u00e9rences et les liens vers des sites web de tiers sont en dehors de notre domaine de responsabilit\u00e9. Toute responsabilit\u00e9 pour de tels sites web est rejet\u00e9e. L&#8217;acc\u00e8s et l&#8217;utilisation de ces sites web se font aux risques et p\u00e9rils de l&#8217;utilisateur ou de l&#8217;utilisatrice.<\/p>\n<p><strong>Droits d&#8217;auteur<br \/>\n<\/strong>Les droits d&#8217;auteur et tous les autres droits sur les contenus, images, photos ou autres fichiers sur le site web appartiennent exclusivement \u00e0 Providere Concepts AG ou aux d\u00e9tenteurs de droits sp\u00e9cifiquement mentionn\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Programmation et mise en \u0153uvre<br \/>\n<\/strong>SEEkers S\u00e0rl<br \/>\nRue de la Gare 10<br \/>\n2074 Marin-Epagnier<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.seekers.ch\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer noopener\">www.seekers.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-1 flex gap-3 empty:hidden juice:-ml-3\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<h2 id=\"-introduction\" class=\"flex items-center\"><b style=\"font-size: 1rem;\"><span style=\"font-size: 12.0pt;\">2. Introduction<\/span><\/b><\/h2>\n<p class=\"flex items-center\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) europ\u00e9en et la Nouvelle loi suisse sur la Protection des Donn\u00e9es (nLPD). Lorsque vous utilisez notre site Web, vous acceptez notre politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Nous mettons un point d\u2019honneur \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vous montrons ci-apr\u00e8s comment nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, comment nous en assurons la s\u00e9curit\u00e9, notre utilisation de cookies et d\u2019autres technologies li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation de notre site Web.<\/span><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<h2 id=\"-principes-de-protection-des-d\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">3. Principes de Protection des Donn\u00e9es Personnelles<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Nous nous engageons en vue de pr\u00e9server votre vie priv\u00e9e et traitons \u00e0 cet effet vos donn\u00e9es personnelles, lorsqu\u2019elles sont collect\u00e9es, de fa\u00e7on responsable, en respectant les lois en vigueur. Nous limitons leur collecte \u00e0 ce qui est strictement n\u00e9cessaire. Nous conservons les donn\u00e9es personnelles le temps d\u2019offrir nos services tout en nous conformant \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"-collecte-et-traitement-de-don\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">4. Collecte et traitement de donn\u00e9es personnelles<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur de notre site web, divers types de donn\u00e9es sont collect\u00e9s. Voici une liste d\u00e9taill\u00e9e :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Votre adresse IP et d\u2019autres fa\u00e7ons de reconna\u00eetre votre appareil, comme son adresse MAC.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Les informations sp\u00e9cifiques \u00e0 votre appareil stock\u00e9es gr\u00e2ce aux cookies et d\u2019autres technologies similaires, comme des balises pixel.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Les d\u00e9tails sur votre appareil et comment il est configur\u00e9, comme le type de syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9 et la langue s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Les d\u00e9tails sur le navigateur que vous utilisez pour visiter nos sites web ou utiliser nos applications, avec sa configuration.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Votre comportement sur nos sites web et applications, notamment vos mouvements et vos actions.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Les d\u00e9tails de votre fournisseur de services Internet.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Votre localisation approximative et quand vous utilisez nos services.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par le syst\u00e8me concernant le moment o\u00f9 vous acc\u00e9dez \u00e0 nos services ou effectuez d\u2019autres actions.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Ces informations nous permettent de personnaliser votre exp\u00e9rience de navigation et nous apportent des informations utiles \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de nos services.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Lorsque vous prenez contact avec nous, soit en utilisant les formulaires en ligne pr\u00e9sents sur notre site Web, soit directement par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou tout autre moyen de communication, les informations que vous nous fournissez sont utilis\u00e9es pour traiter votre demande le temps de g\u00e9rer notre relation. Ces informations peuvent inclure votre nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que toute information en lien avec votre demande ou la raison de votre prise de contact.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"-consentement\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">5. Consentement<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Nous obtenons votre consentement pour collecter et traiter vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re claire et explicite. Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les corriger, de les supprimer, de limiter leur traitement, de vous opposer \u00e0 leur traitement et de vous les faire remettre. Vous avez toujours le choix de retirer votre consentement en nous contactant via les coordonn\u00e9es fournies \u00e0 la fin de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"\u00a06-cookies-tra\u00e7age-et-autres\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u00a06<\/span><\/b><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">. Cookies, tra\u00e7age et autres technologies li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation de notre site Web<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Nous utilisons des cookies et d\u2019autres techniques similaires pour rendre notre site Web plus convivial, efficace et s\u00e9curis\u00e9. Ces techniques nous permettent par exemple de personnaliser notre site Web et d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation. Vous pouvez contr\u00f4ler et\/ou supprimer ces cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Vous pouvez trouver plus d\u2019informations sur ces outils et comment les contr\u00f4ler dans leur propre politique de confidentialit\u00e9\u00a0:<\/span><\/p>\n<p><strong>Requis \/ Fonctionnels:<\/strong><\/p>\n<table width=\"669\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100\"><strong>Nom<\/strong><\/td>\n<td width=\"75\"><b>Outils<\/b><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>But<\/strong><\/td>\n<td width=\"118\"><strong>Fournisseur<\/strong><\/td>\n<td width=\"219\"><strong>Adresse<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\">shield-notbot-nonce<\/td>\n<td width=\"75\">Shield Security<\/td>\n<td width=\"144\">Security<\/td>\n<td width=\"118\">Fernleaf Systems Limited<\/td>\n<td width=\"219\">Fernleaf Systems Limited<br \/>\n55-59 Adelaide Street, Belfast, Northern Ireland, BT2 8FE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\">cookieyes-consent<\/td>\n<td width=\"75\">CookieYes<\/td>\n<td width=\"144\">Validation des cookies<\/td>\n<td width=\"118\">CookieYes Limited<\/td>\n<td width=\"219\">3 Warren Yard Warren Park, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, United Kingdom.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\">icwp-wpsf-notbot<\/td>\n<td width=\"75\">Shield Security<\/td>\n<td width=\"144\">Security<\/td>\n<td width=\"118\">Fernleaf Systems Limited<\/td>\n<td width=\"219\">Fernleaf Systems Limited<br \/>\n55-59 Adelaide Street, Belfast, Northern Ireland, BT2 8FE<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Analyse \/ Statistiques:<\/strong><\/p>\n<table width=\"502\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"108\"><strong>Nom<\/strong><\/td>\n<td width=\"106\"><strong>Outils<\/strong><\/td>\n<td width=\"99\"><strong>But<\/strong><\/td>\n<td width=\"70\"><strong>Fournisseur<\/strong><\/td>\n<td width=\"108\"><strong>Adresse<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"108\">_ga_*<\/td>\n<td width=\"106\">Google Analytics<\/td>\n<td width=\"99\">Analyse du trafic et du comportement<\/td>\n<td width=\"70\">Google Inc.<\/td>\n<td width=\"108\">600 Amphitheatre Parkway<br \/>\nMountain View, CA 94043, USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"108\">_ga \/ _gat_UA-*<\/td>\n<td width=\"106\">Google Analytics<\/td>\n<td width=\"99\">Analyse du trafic et du comportement<\/td>\n<td width=\"70\">Google Inc.<\/td>\n<td width=\"108\">600 Amphitheatre Parkway<br \/>\nMountain View, CA 94043, USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"108\">_gid<\/td>\n<td width=\"106\">Google Analytics<\/td>\n<td width=\"99\">Analyse du trafic et du comportement<\/td>\n<td width=\"70\">Google Inc.<\/td>\n<td width=\"108\">600 Amphitheatre Parkway<br \/>\nMountain View, CA 94043, USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"108\">_gat_gtag_UA_*<\/td>\n<td width=\"106\">Google Analytics<\/td>\n<td width=\"99\">Analyse du trafic et du comportement<\/td>\n<td width=\"70\">Google Inc.<\/td>\n<td width=\"108\">600 Amphitheatre Parkway<br \/>\nMountain View, CA 94043, USA<strong style=\"color: #444444; font-size: 1rem;\">\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"-transmission-de-donn\u00e9es-\u00e0-d\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">7. Transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas partag\u00e9es avec des tiers sans votre consentement pr\u00e9alable, \u00e0 moins que cela ne r\u00e9sulte du service auquel vous avez souscrit ou afin de nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/span><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<h2 id=\"-dur\u00e9e-de-conservation-des-do\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">8. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Nous conservons vos donn\u00e9es personnelles uniquement le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation du service auquel vous avez souscrit, ou aussi longtemps que la loi l\u2019exige.<\/span><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<h2 id=\"-s\u00e9curit\u00e9-des-donn\u00e9es\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">9. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre les acc\u00e8s non autoris\u00e9s, les pertes accidentelles, la destruction et les dommages.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">En cas de violations de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es qui impactent vos informations personnelles, nous vous en informerons d\u00e8s que possible et prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour minimiser l\u2019impact et r\u00e9tablir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"-emplacement-et-stockage-de-vo\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">10. Emplacement et stockage de vos donn\u00e9es<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 en Suisse, chez notre prestataire.<\/span><\/p>\n<p><b>Infomaniak SA<br \/>\n<\/b>Rue Eug\u00e8ne-Marziano 25,<br \/>\n1227 Gen\u00e8ve,<br \/>\nSchweiz<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.infomaniak.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.infomaniak.ch<\/a><\/p>\n<h2 id=\"-modifications-de-la-politique\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">11. Modifications de la Politique de Confidentialit\u00e9<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9. Nous vous recommandons de consulter cette page r\u00e9guli\u00e8rement afin de rester inform\u00e9 des \u00e9ventuelles modifications.<\/span><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<h2 id=\"-contact-pour-la-protection-de\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt;\">12. Contact pour la protection des donn\u00e9es<\/span><\/b><\/h2>\n<p><strong>Providere Concepts SA<br \/>\n<\/strong>Silbergasse 42<br \/>\n2503 Biel\/Bienne<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>Case postale 955<br \/>\n2501 Biel\/Bienne<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>E-Mail\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:info@providereconcepts.ch\">info@providereconcepts.ch<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0 \u00a0 <a href=\"tel:+41325441414\">+41 (0)32 544 14 14<\/a><\/p>\n<p>Version du 10 Juin 2024[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Politique de confidentialit\u00e9 1. Impressum Providere Concepts AG Silbergasse 42 2503 Biel\/Bienne Suisse Adresse de correspondance Postfach 955 2501 Biel\/Bienne Suisse E-Mail\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0info@providereconcepts.ch T\u00e9l\u00e9phone\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0+41 (0)32 544 14 14 Directeur g\u00e9n\u00e9ral:\u00a0Bruno Rullo Inscription au registre du commerce Nom de l&#8217;entreprise enregistr\u00e9e: Providere Concepts AG (Providere Concepts SA) (Providere Concepts SA) Num\u00e9ro d&#8217;entreprise: CHE-114.352.902 Registre du commerce: Canton de Berne Concept, contenu et design: Agnes Sommer Garantie Nous nous effor\u00e7ons de fournir des informations aussi correctes et \u00e0 jour que possible. N\u00e9anmoins, <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3795","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3795"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3927,"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795\/revisions\/3927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.providereconcepts.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}